רשימת ספריו של שלמה קאלו שתורגמו לשפות זרות

Translations into foreign languages of Shlomo Kalos' titles

לדף בשפה אנגלית ובו תקצירים וביקורות על הספרים שיצאו לאור בשפה האנגלית לחצו כאן.
שימו לב, בכדי לקנות את הספרים עם עלות משלוח לארץ ולא לחו"ל, הינכם חייבים לחזור לדף הנוכחי.


 
לפי א"ב הכותר
הקלקה על התמונה מקשרת לדף הקנייה
Clicking on the book's icon will link you to the purchase page
לפי א"ב שפת התרגום
הקלקה על המחיר מקשרת לדף הקנייה
 


         Athar אטאר
אנגלית. באתר: 55 ש"ח


 


cover-dollar-and-gun
   הדולר והאקדח
The Dollar and the Gun

אנגלית.
באתר: 48 ש"ח


cover-dollar-italian

איטלקית.
באתר: 39 ש"ח




cover-dollar-serb

 
סרבית.
באתר: 45 ש"ח



cover=-dollar-mlyalam

 
מאליאלם.
באתר: 39 ש"ח


 

יוונית (הוצאת Kalendis, אתונה)


רומנית (הוצאת  Ars Longa, איאסי)

 


cover-image
    הדימוי
The Image

אנגלית
באתר: 32 ש"ח

 


cover-trousers
המכנסיים - סיפורים ישרים The Trousers

Parable for the 21st Century 
אנגלית
באתר: 59 ש"ח

 


cover-the-chosen

 The Cosen הנבחר
אנגלית
באתר: 79 ש"ח




קוריאנית (הוצאת St Paul Korea, סיאול)
 


cover-the self as fighter

העצמי כלוחם
The Self as Fighter

אנגלית
באתר: 39 ש"ח




ספרדית (הוצאת Neo Person, מדריד)


בולגרית (הוצאת Kralitza Mab, סופיה)



הר האושר
Mount of Happiness

אנגלית
באתר: 16 ש"ח
 

cover-the-day-is-coming
    
והנה הוא בא
The Day is Coming

אנגלית. באתר: 48 ש"ח





גרמנית.
באתר: 69 ש"ח





הונגרית.
באתר: 39 ש"ח




cover-day-spanish

ספרדית.
באתר: 55 ש"ח



cover-day-korean
קוריאנית.
באתר: 49 ש"ח





cover-day-polish

פולנית.
באתר: 42 ש"ח




איטלקית (הוצאת EMP, פדובה)


צרפתית (הוצאת Francois Xavier de Gibert, פריס)



cover-kidnap     

     Kidnap
חטיפה

אנגלית.
באתר: 48 ש"ח


 




       Lili לילי

אנגלית.
באתר: 79 ש"ח



 



cover-king-portuguese
     מלך ושמו אהבה

פורטוגזית.
באתר: 39 ש"ח




cover-king-korean

קוריאנית. 
באתר: 49 ש"ח





ספרדית (הוצאת Los Libros del Comienzo, מדריד)

אנגלית (הוצאות Claretian Publications, בנגלור -הודו)
 



 
cover-forevermore
        עד  עולם
Forevermore

אנגלית.
באתר: 52 ש"ח





רומנית (הוצאת Editura Hasefer,
בוקארשט)

 



cover-leutenlieb
עלילותיו המופלאות של
לוטנליב
The Fantastical Adventures of Leutenlieb


אנגלית.
באתר: 69 ש"ח

 




    Erral ערעל

אנגלית.
באתר: 59 ש"ח


 




    רגעים של אמת

פולנית.
באתר: 44 ש"ח


 





 Thriller ת'רילר

אנגלית. 
באתר: 55 ש"ח






 


איטלקית:
הדולר והאקדח באתר: 39 ש"ח,
והנה הוא בא (הוצאת EMP, פדובה)

אנגלית:
אטאר
באתר: 55 ש"ח,  
הדולר והאקדח
באתר: 48 ש"ח,
הדימוי
באתר: 32 ש"ח,  
המכנסיים סיפורים ישרים
באתר 59 ש"ח,  
הנבחר
באתר: 79 ש"ח,  
העצמי כלוחם
באתר: 39 ש"ח
הר האושר
באתר: 16 ש"ח
והנה הוא בא
באתר: 48 ש"ח,  
חטיפה
באתר: 48 ש"ח
לילי
באתר: 79 ש"ח,  
עד עולם
באתר: 52 ש"ח,
עלילותיו המופלאות של לויטנליב
באתר: 69 ש"ח
ערעל
באתר: 59 ש"ח
ת'רילר  
באתר: 55 ש"ח   

בולגרית:
העצמי כלוחם (הוצאת Kralitza Mab, סופיה)

גרמנית:
והנה הוא בא
באתר: 69 ש"ח

הונגרית:
והנה הוא בא
באתר: 39 ש"ח

יוונית:
הדולר והאקדח (הוצאת Kalendis, אתונה)

מאלאיאלם:
הדולר והאקדח
באתר: 39 ש"ח

ספרדית:
והנה הוא בא 
באתר: 55 ש"ח
העצמי כלוחם (הוצאת Neo Person, מדריד)
מלך ושמו אהבה (הוצאת Los Libros del Comienzo, מדריד)

סרבית:
הדולר והאקדח
באתר: 45 ש"ח

פולנית:
והנה הוא בא
באתר: 42 ש"ח,
רגעים של אמת
באתר: 44 ש"ח

פורטוגזית:
מלך ושמו אהבה
באתר: 39 ש"ח

צרפתית:
והנה הוא בא  (הוצאת Francois Xavier de Gibert, פריס)

קוריאנית:
מלך ושמו אהבה
באתר: 49 ש"ח
הנבחר (הוצאת St Paul Korea, סיאול), והנה הוא בא
באתר: 49 ש"ח

רומנית:
הדולר והאקדח (הוצאת Ars Longa, איאסי), 
עד עולם (הוצאת Editura Hasefer, בוקארשט)

 
 

 
















To English pages


dat@y-dat.co.il


דוכן של ההוצאה נפתח לקהל בימי שלישי ושישי שאינם גשומים או עתירי אובך ברח' דיזנגוף, על המדרכה מול בית מס' 111 (בין רח' פרישמן לרח' גורדון), בין השעות 09:30-19:00.
בימי ג' ובין השעות 09:30 ל 16:00-17:00 תלוי בזמן רדת הערב בימי ו'.
אפשר לוודא בטלפון או ב SMS את פתיחת הדוכן: 0508-255218
נכון לימים אלה איננו פותחים דוכנים בקניונים.

בימי השבוע האחרים ניתן להגיע בתיאום מראש בטלפון הנ"ל לבית ההוצאה ביפו.



 

 

 
לייבסיטי - בניית אתרים